北京技能 7 月 15 日，据火箭队记 Danielle Lerner 报谈，火箭队在两场 NBA 夏日联赛后决定让二年齿后卫里德 - 谢泼德休战，他不但缺席了当天对阵老鹰的比赛，况且不会再出战此次夏联余下的比赛。

火箭队助理教会兼夏日联赛主帅加勒特 - 杰克逊示意，这一决定是出于注重盘算。谢泼德正本策划投入火箭队在拉斯维加斯的大部分比赛，但他在揭幕战末段出现小腿酸痛，球队不肯让他因承接出战而冒任何风险。杰克逊称谢泼德的小腿酸痛为"幽微症状"。

火箭队的这一决定并不苍凉：此前，独行侠队就让状元秀库珀 - 弗拉格提前截至了夏日联赛征途。两年前，火箭队曾经在两场夏日联赛后让小贾巴里 - 史小姐和塔里 - 伊森休战。

谢泼德在两场夏日联赛中场均得到 23 分 5.5 篮板 2 助攻 4 抢断 1.5 盖帽 4.5 瑕疵，投篮掷中率 36.4%，三分掷中率 31.8%，罚球掷中率 70%，坚苦发达滚动较大。在火箭队对阵快船队的首场比赛中，谢泼德克服慢热开局，砍下 28 分，三分球 15 投 6 中（包括第三节末承接掷中 3 记）。

两天后对阵活塞队时，谢泼德在对方捏续的捏球施压和肉体对抗下堕入抵抗——尽管缓缓相宜节拍并以 18 分红为火箭队得分王，却仅交出三分球 7 投 1 中、6 次瑕疵仅 1 次助攻的发达。

不外，谢泼德在两场比赛的退缩端均展现出适应实力：无论是一双一退缩，还是火箭队选拔区域联防时对传球门道的预判，他齐发达亮眼。两场比赛他各孝敬 4 次抢断，对阵快船队时还稀奇送出 3 记封盖。即便在外线被冲破，他也能实时回防，协助队友侵扰篮下投篮。

新赛季，谢泼德预测会得到更多出场技能体育录像/图片，他能否打出更好的发达？让咱们拭目而待。